Stella, Zhivkova
Sofia University. Professor

A Newly Discovered Private Ukiyo-e Collection in Bulgaria: Thoughts against the Backdrop of Existing National Gallery Owned Collections

Beginning in 2020, the author worked on identifying a private collection owned by Turkey-based Italian architect Pietro Montani whose tenure as Chief Architect of Eastern Rumelia (presently – South Bulgaria) was the reason he started living in Bulgaria in 1885. 

The collection consists of 50 ukiyo-e paintings and a printed textile sample. For more than 150 years it has been in possession of Montani's grandchildren who vaguely knew details about the value of the leather-bound album that contains the collection.

Preserved in excellent quality, the album contains Utagawa Hiroshige III,  Utagawa Yoshitora, Utagawa Yoshiiku, Ikkosai Eirin, Shosai Ikkei and Tsukioka Yoshitoshi.
 

新発見した未公開浮世絵集を観察する

2020年に偶然目にした19世紀にブルガリアは自治権を獲得したにもかかわらず、オスマン帝国領として残っていた東ルメリ自治州(現代南ブルガリア地方)のチーフ建築家に雇われたピエトロ・モンタニーが所有した浮世絵集について発表する。

全51枚の絵の中、50枚は浮世絵で、一枚は佐賀県製の生地サンプルのようなプリントで成り立つコレクションである。

色鮮やかで素晴らしい保存状態のものばかりで、歌川芳虎をはじめ、落合芳幾・一港斎永林・3代 歌川広重・月岡芳年作の作品を含めている収集である。